回到海边的家乡，列文在临终前探望了他不屈的母亲（基蒂·库尔博伊斯）。他回顾了自己的童年（由埃里克·克莱克饰演），那时他爱上了他性感的姑妈柯尔塔（琳达·凡·迪杰克饰）和他的无政府主义母亲，后者经常给整个家庭带来麻烦。